Folge 1
Neue Mission

Sheriff Mark Lamb schickt sechs Freiwillige in das Pinal County Detention Center.

Folge 2
In der Pipeline

Drei Teilnehmer der Aktion sind bereits ins Gefängnis eingezogen, und drei weitere stehen kurz davor. Damit geht Sheriff Lambs Programm nun richtig los.

Folge 3
Mangelnde Distanz

Einigen Teilnehmern fällt es schwer, Abstand zueinander zu wahren.

Folge 4
Fokussierungsphase

Die Teilnehmer fangen an, sich auf ihre Mission zu konzentrieren.

Folge 5
Jäger und Gejagte

Die Teilnehmer werden von Dieben und der Rassenpolitik des Gefängnisses auf die Probe gestellt.

Folge 6
Falsches Spiel

David hat Schwierigkeiten, sich daran zu erinnern, auf welcher Seite er steht.

Folge 7
Stagnation

Die Teilnehmer haben Probleme, Fortschritte in ihren Missionen zu machen.

Folge 8
Im Schussfeld

Für einen Teilnehmer wird es zu schwierig, seine Geheimnisse für sich zu behalten.

Folge 9
Schweigen ist Gold

Der Sheriff und sein Team müssen eine schwere Entscheidung treffen, und die Konsequenzen der Handlungen eines der Teilnehmer bringt die anderen in Gefahr.

Folge 10
Lebensgefahr

Sheriff Lamb und sein Team sind gezwungen, eine schwierige Entscheidung zu treffen.

Folge 11
Resümee

Zum ersten Mal treffen sich alle sieben Teilnehmer des Programms mit dem Sheriff und dessen Team, um ihre Zeit im Pinal County Gefängnis zu besprechen.