Im Februar 2002 wurde der Tankstellenbesitzer Subir Chatterjee ausgeraubt und erschossen. Detective Kent Hubbard, der am Tatort die Ermittlungen übernahm, stand zunächst vor Rätseln: Es gab keinen Mitschnitt einer Überwachungskamera, und alle vorliegenden Informationen waren zu vage, um einen Verdächtigen auszumachen. So blieb der Fall über Jahre ungelöst. Doch Hubbard ließ der Fall keine Ruhe.
Fast 20 Jahre vergingen, bis der Beamte dem Täter mittels DNA-Abgleich auf die Spur kam. Hubbards Forschungen überführten Martin Isaac Tellez – dessen DNA ließ sich dank neuer Technologien unter den Fingernägeln des Opfers nachweisen. Ende 2019 konnte Hubbard Tellez festnehmen. Dieser gestand, Chatterjee ermordet zu haben. Der Täter wurde schließlich zu 60 Jahren Gefängnis verurteilt.